fix· Billing
Cancelling in the billing portal now shows on your billing card
A subscription you cancel in the billing portal now says when it ends, and no longer promises a next invoice.
The portal records a cancellation in a way we weren't reading, so the card kept showing the subscription as renewing. Nothing about billing itself was wrong: the subscription still ended at the end of the period. A cancellation made before this fix only shows once Stripe next updates that subscription, which can be the day it ends.
#1608